®روباكين
روباكين®
الاسم العام: صوديوم فالبروات
الشكل الدوائي: أقراص مغلفة بالفيلم، 200 مجم
فئة الدواء: مؤثر على الجهاز العصبي
المؤشرات:
روباكين 200® هو دواء فعال يؤثر على الجهاز العصبي ويستخدم لعلاج مجموعة واسعة من الأمراض. يعمل هذا الدواء على تعزيز أو محاكاة وظيفة GABA (حمض غاما أمينوبيوتيريك) وهو ناقل عصبي مثبط، كما أنه يثبط قنوات الصوديوم المعتمدة على الجهد الموجودة على سطح الخلايا، مما يقلل من نشاط الخلايا العصبية عن طريق قمع الإشارات السريعة والمتكررة.
المؤشرات:
-
أنواع الصرع (الجزئي والعام)
-
اضطرابات المزاج الثنائي
-
الوقاية من الصداع النصفي
الشكل الدوائي لروباكين 200®:
كل قرص من روباكين 200® يحتوي على 200 ملجم من صوديوم فالبروات.
كيفية وجرعة استخدام روباكين 200®:
تناول الدواء تمامًا كما وصفه لك طبيبك. في حال كنت غير متأكد من كيفية تناول الدواء بشكل صحيح، استشر طبيبك أو الصيدلي.
يُفضل تناول روباكين 200® مع الطعام. تجنب مضغ أو سحق الأقراص.
يتم تحديد الجرعة حسب توجيه الطبيب بناءً على العمر، الوزن، استجابة العلاج ومستوى الدواء في الدم.
يتطلب استخدام روباكين 200® مراقبة طبية دقيقة ومنتظمة. لا تغير الجرعة أو تتوقف عن تناول الدواء دون استشارة الطبيب.
إذا نسيت جرعة روباكين 200®:
تناول الجرعة المفقودة فور تذكرها. إذا كان الوقت قريبًا من الجرعة التالية، تخطَ الجرعة المفقودة. لا تأخذ جرعتين معًا لتعويض الجرعة الفائتة.
الجرعة الزائدة من روباكين 200®:
قد يؤدي تناول جرعة زائدة من فالبروات إلى النعاس، تثبيط التنفس، انخفاض ضغط الدم، زيادة معدل ضربات القلب والغيبوبة. في حال تناول جرعة زائدة، اتصل بأقرب مركز طوارئ أو طبيب فورًا.
المراقبة أثناء العلاج بروباكين 200®:
قبل البدء بالعلاج وأثناء تناوله، قد يطلب الطبيب إجراء بعض الفحوصات حسب الحاجة وفي فترات معينة، مثل:
-
اختبار الدم
-
فحوصات تجلط الدم
-
مستوى الإنزيمات الكبدية
-
مستوى الدواء في الدم
-
فحص كثافة العظام
-
مستوى السكر والملح في الدم والبول
موانع استخدام روباكين 200®:
-
الحساسية لصوديوم فالبروات أو أي من المكونات الأخرى لهذا المنتج (تشمل علامات الحساسية الطفح الجلدي مع صعوبة التنفس أو البلع، تورم الشفاه، الوجه، الحلق أو اللسان)
-
مشاكل وأمراض الكبد، تاريخ العائلة من مشاكل الكبد (خصوصًا إذا كانت ناتجة عن تناول دواء معين)
-
الحمل (إلا إذا لم تكن هناك أدوية أخرى فعالة)
-
الإصابة بمرض بروجيريا
-
المشاكل الاستقلابية
تحذيرات واحتياطات عند استخدام روباكين 200®:
-
قد يسبب روباكين 200® النعاس. إذا شعرت بالنعاس، تجنب القيادة أو استخدام الآلات.
-
قد يمر بعض الأشخاص أثناء تناول روباكين 200® بأفكار سلبية مثل إيذاء النفس. إذا حدث ذلك، استشر طبيبك فورًا.
-
إذا ظهرت أعراض إصابة بالكبد مثل الغثيان، القيء، ألم في البطن، فقدان الشهية أو اليرقان أثناء تناول روباكين 200®، استشر طبيبك.
-
في حال حدوث القيء أو تغييرات في مستوى الوعي أو الحالة العقلية أثناء تناول روباكين 200®، يجب استشارة الطبيب.
-
بما أن روباكين 200® قد يؤثر على تجلط الدم، يجب عليك إبلاغ المستشفى أو طبيب الأسنان بتناولك هذا الدواء قبل أي إجراء طبي أو جراحي.
-
في حال الاستخدام طويل الأمد لروباكين 200®، خصوصًا إذا كنت غير نشط بدنيًا ولا تتعرض لأشعة الشمس أو لا تتناول كميات كافية من الكالسيوم، استشر طبيبك بشأن تناول مكملات الكالسيوم وفيتامين د.
-
في حال ظهور أعراض مثل الحمى، الطفح الجلدي وتورم الغدد اللمفاوية أثناء استخدام روباكين 200®، استشر طبيبك.
-
بما أن التوقف المفاجئ عن الأدوية المضادة للتشنج قد يزيد من خطر حدوث نوبات صرع، تجنب التوقف عن تناول الدواء أو تغيير الجرعة دون استشارة الطبيب.
استخدام روباكين 200® أثناء الحمل والرضاعة:
-
إذا كنت في سن الإنجاب، استخدمي وسيلة منع حمل موثوقة أثناء العلاج.
-
يمكن أن تؤدي حبوب منع الحمل التي تحتوي على الإستروجين (مثل ديانا، ياز، روکین، إلخ) إلى انخفاض مستوى فالبروات في الدم مما قد يؤدي إلى نوبات صرع. استشر طبيبك لاختيار أفضل وسيلة منع حمل.
-
إذا كنت تخططين للحمل، استشيري طبيبك.
-
في حال حدوث حمل، تجنب التوقف المفاجئ عن تناول روباكين 200® وتوجه إلى الطبيب.
-
استخدام روباكين 200® أثناء الحمل قد يزيد من خطر حدوث عيوب في الأنبوب العصبي للجنين. يمكن استخدامه فقط بتوجيه من طبيب مختص إذا لم تكن هناك بدائل أخرى. في حالة استخدام روباكين 200® أثناء الحمل، استشيري طبيبك بشأن كيفية وكمية تناول حمض الفوليك لأنه يمكن أن يقلل من خطر حدوث عيوب في الأنبوب العصبي أو الإجهاض المبكر.
-
يتم إفراز كمية صغيرة من فالبروات في حليب الأم. استشيري طبيبك قبل إرضاع طفلك.
الآثار الجانبية لروباكين 200®:
مثل جميع الأدوية، قد يسبب روباكين 200® بعض الآثار الجانبية، ولكن لا تحدث هذه الآثار في جميع الأشخاص. تشمل الآثار الجانبية المحتملة:
-
ردود فعل تحسسية (طفح جلدي مصحوب بألم في المفاصل، حمى، صعوبة في التنفس أو البلع، تورم الشفاه، الحلق واللسان، وما إلى ذلك) ومتلازمة ستيفنز-جونسون
-
زيادة الوزن، الغثيان، القيء، التعب الشديد، النعاس، آلام البطن العلوية، اليرقان أو اصفرار الجلد، فقدان الشهية، الوذمة، تورم اللثة وقرح الفم
-
قلة الصفيحات (انخفاض عدد الصفائح الدموية)، مشاكل تجلط الدم أو نزيف غير مبرر
-
تغييرات في المزاج، الصداع، القلق، العدوانية، الارتباك، الهلوسة، صعوبة في التعلم، فرط النشاط، فقدان الذاكرة، قلة التركيز وفقدان الوعي
-
قصور الغدة الدرقية
-
صعوبة في الحفاظ على التوازن والتنسيق، ضعف وإرهاق، ورعشة
-
تساقط الشعر المؤقت أو تغير في اللون والملمس
-
زيادة مستويات الهرمونات الذكرية
-
تغيير الدورة الشهرية وزيادة نمو الشعر الزائد لدى النساء
-
أمراض الكلى، تكرار التبول، وسلس البول
التفاعلات الدوائية مع روباكين 200®:
استشر طبيبك أو الصيدلي قبل تناول روباكين 200® مع أدوية أو مكملات غذائية أخرى.
التعبئة والتغليف لروباكين 200®:
كل علبة تحتوي على 30 قرصًا مع تغليف معوي.
شروط تخزين روباكين 200®:
-
يُحفظ بعيدًا عن نظر وأيدي الأطفال.
-
يُخزن الدواء في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية، بعيدًا عن الضوء والرطوبة.
-
يُستخدم الدواء حتى نهاية الشهر المذكور في تاريخ انتهاء الصلاحية. لا تستخدم أو تحتفظ بالأدوية بعد انتهاء صلاحيتها.
-
يُحفظ الدواء في عبواته الأصلية.
المصادر:
-
فالبروات: معلومات دوائية، UpToDate 2023
Ropakin® (sodium valproate) is a central nervous system agent used in the treatment of a wide range of neurological and psychiatric disorders. It enhances or mimics the action of gamma-aminobutyric acid (GABA), an inhibitory neurotransmitter, and inhibits voltage-gated sodium channels on neuronal membranes. By suppressing rapid and repetitive neuronal firing, it reduces neuronal excitability and helps control seizures and mood disorders.
- Epilepsy (Partial and Generalized Seizures)
- Bipolar Disorder
- Migraine Prophylaxis
Each Ropakin® tablet contains 200 mg of Sodium Valproate.
- Take this medication exactly as prescribed by your physician. If you are uncertain about the proper method of administration, consult your physician or pharmacist.
- Ropakin® is preferably taken with food.
- Do not chew or crush the tablets.
- Your physician determines the dosage based on age, body weight, therapeutic response, and serum drug concentrations.
- Treatment with Ropakin® requires regular medical supervision. Do not alter the dose or discontinue treatment without consulting your physician.
Take the missed dose as soon as you remember. If it is almost time for your next scheduled dose, skip the missed dose and continue with your regular dosing schedule. Do not double the dose to make up for a missed dose.
Overdose of sodium valproate may result in:
- Drowsiness
- Respiratory depression
- Hypotension
- Tachycardia
- Coma
If an overdose occurs, immediately contact emergency medical services and your physician for appropriate treatment.
Before and during treatment, your physician may periodically request:
- Blood tests
- Coagulation studies
- Liver function tests
- Serum valproate concentrations
- Bone density assessment
- Hypersensitivity to sodium valproate or any component of the formulation (symptoms may include skin rash, difficulty breathing or swallowing, and swelling of the lips, face, throat, or tongue)
- Active liver disease or a history of significant liver disease, particularly drug-related liver injury
- Pregnancy (unless no effective alternative treatment is available)
- Porphyria
- Urea cycle disorders
- Metabolic disorders associated with mitochondrial dysfunction
- Sodium valproate may cause drowsiness. If this occurs, avoid driving or operating machinery.
- A small number of patients may experience negative thoughts, including thoughts of self-harm. Contact your physician immediately if such symptoms occur.
- Consult your physician if symptoms suggestive of liver injury develop, including nausea, vomiting, abdominal pain, loss of appetite, or jaundice.
- Seek medical advice if vomiting, altered consciousness, or changes in mental status occur during treatment.
- Because sodium valproate may affect blood clotting, inform healthcare professionals, including dentists, that you are taking this medication before undergoing any procedure.
- Long-term treatment may increase the risk of bone health complications, particularly in patients with limited mobility or inadequate calcium and sunlight exposure. Discuss calcium and vitamin D supplementation with your physician if appropriate.
- Consult your physician if fever, skin rash, or swollen lymph nodes develop during treatment.
- Abrupt discontinuation of antiepileptic medications may increase seizure frequency; therefore, do not stop treatment or alter the dose without medical advice.
- Women of childbearing potential should use a reliable method of contraception throughout treatment.
- Estrogen-containing contraceptives (such as combined oral contraceptives) may reduce serum sodium valproate levels and increase the risk of seizures. Consult your physician regarding the most appropriate contraceptive method.
- If you are planning to become pregnant, consult your physician before conception.
- If pregnancy occurs, do not discontinue Ropakin® abruptly; seek medical advice immediately.
- Use during pregnancy is associated with an increased risk of neural tube defects and other congenital abnormalities. Ropakin® should only be used under specialist supervision when no suitable alternative treatment is available.
- If sodium valproate is used during pregnancy, consult your physician regarding folic acid supplementation, as folic acid may reduce the risk of neural tube defects and early pregnancy loss.
- Sodium valproate is excreted into breast milk in small amounts. Consult your physician before breastfeeding.
Like all medicines, Ropakin® may cause side effects, although not everybody experiences them. Possible adverse reactions include:
- Hypersensitivity reactions (skin rash associated with joint pain, fever, difficulty breathing or swallowing, swelling of the lips, throat, or tongue) and Stevens–Johnson syndrome
- Weight gain
- Nausea and vomiting
- Severe fatigue and drowsiness
- Upper abdominal pain
- Jaundice
- Loss of appetite
- Edema
- Gingival swelling and oral ulceration
- Thrombocytopenia (reduced platelet count)
- Coagulation disorders and unexplained bleeding
- Mood changes
- Headache
- Agitation
- Aggression
- Confusion
- Hallucinations
- Learning difficulties
- Hyperactivity
- Memory impairment
- Poor concentration
- Loss of consciousness
- Hypothyroidism
- Impaired balance and coordination
- Weakness, lethargy, and tremor
- Temporary hair loss or changes in hair texture and color
- Increased androgen levels
- Menstrual irregularities and excessive hair growth in women
- Kidney disorders, urinary frequency, and urinary incontinence
Consult your physician or pharmacist before taking Ropakin® concomitantly with any other medications or dietary supplements.
Each bottle contains 30 tablets.
- Keep out of the sight and reach of children.
- Store below 30°C, protected from light and moisture.
- The product may be used until the last day of the month indicated as the expiration date on the package.
- Do not use or store expired medicines.
- Keep the medication in its original packaging.
- Electronic Medicines Compendium (eMC)
- Valproate: Drug Information, UpToDate, 2023.











