®زولنا
الاسم الجنيسي: حمض زوليدرونيك
الشكل الصيدلاني: مُرَكَّز لتحضير محلول للتسريب الوريدي يحوي 4 ملغ حمض زوليدرونيك في 5 مل
الفئة الدوائية: مشتقات البايفوسفونات
الاستطباب (عام): يُستخدم لتقليل ارتشاف العظم بواسطة ناقضات العظم.
زولنا®
زولنا® (حمض زوليدرونيك) من البايفوسفونات لعلاج اضطرابات مرتبطة بالعظام. يثبط ارتشاف العظم بوساطة ناقضات العظم أو سلائفها، فيُقلّل تخرّب العظم ويُخفّض الكالسيوم والفسفات في الدم ويزيد طرحهما من الدوران.
دواعي الاستعمال
-
نقائل العظام الناتجة عن الأورام الصلبة (غير الدموية)
-
فقدان الكتلة العظمية بسبب علاج سرطان الثدي أو البروستات
-
فرط كالسيوم الدم المرتبط بالخباثة
-
الورم النقوي المتعدد
الشكل الصيدلاني
مركز للتسريب: 4 ملغ في 5 مل.
التحضير
-
لا تُحقن زولنا® غير مُخفّف.
-
المحاليل المتوافقة للتخفيف:
-
كلوريد الصوديوم 0.9%
-
ديكستروز 5%
-
-
استعمل المحلول المخفف فوراً بعد التحضير.
-
افحص اللون والصفاء وخلوّه من الجسيمات قبل التسريب.
-
تجنّب التزامن مع محاليل حاوية للكالسيوم أو كاتيونات ثنائية (مثل رِينجر لاكتات).
الجرعة وطريقة الإعطاء
-
تسريب وريدي خلال ≥ 15 دقيقة.
-
بعد الانتهاء اغسل خط التسريب بـ ≥ 10 مل محلول ملحي نظامي.
-
لا تستخدم الخطّ نفسه مع أدوية أخرى.
-
تأكّد من ترطيب كافٍ للمريض قبل التسريب.
المراقبة أثناء العلاج
-
كرياتينين مصلي وتصفية الكرياتينين
-
فحص الأسنان
-
علامات كسور الفخذ غير النمطية
-
ألم عضلي هيكلي
-
علامات التهاب عيني
-
شوارد المصل: الكالسيوم والفسفات والمغنيسيوم
-
فيتامين D المصلي
-
حالة الحمل
-
نسبة الهيموغلوبين/الهيماتوكريت
-
تحرّي التهاب الكبد B
-
ألبومين البول
موانع الاستعمال
-
تحسّس لحمض زوليدرونيك، أو أي بايفوسفونات أخرى (مثل أليندرونات)، أو لأي سواغ
-
فشل كلوي حاد أو تصفية كرياتينين < 35 مل/دقيقة
-
نقص كالسيوم الدم
-
الحمل والإرضاع
التحذيرات والاحتياطات
-
حسب توجيه الطبيب قد تحتاج كالسيوم 500 ملغ يومياً ومتعدد فيتامينات يحوي 400 وحدة دولية فيتامين D.
-
عند حدوث ألم شديد في العظام/المفاصل/العضلات اتصل بطبيبك؛ تجنّب زولنا® لمن لديهم تاريخ تفاعل مماثل مع بايفوسفونات أخرى.
-
إن أمكن تجنّب الإجراءات السنية الغازية أثناء العلاج.
-
قد يزداد خطر نخر عظم الفك لدى من لديهم: إساءة الكحول، تدخين، فقر دم، خباثة وعلاجات مضادة للسرطان، كورتيكوستيرويدات، سكري، علاج طويل الأمد، جرعات وريدية عالية، أمراض مناعية ذاتية، جراحة/رضّ فموي، عناية فموية سيئة، أجهزة سنية غير مناسبة، أشعة للرأس والعنق.
-
الحذر في الربو المتحسّس للأسبرين.
-
احرص على السوائل الكافية وتجنّب فرط السوائل خاصة مع قصور القلب.
-
لا تستخدم منتجات متعددة حاوية حمض زوليدرونيك لمؤشرات مختلفة عند المريض نفسه.
-
راجع طبيبك عند علامات مشكلات كلوية (انقطاع بول، تغيّر كميته، دم في البول، زيادة وزن سريعة).
الحمل والإرضاع
غير مُوصى به في الحمل والإرضاع.
الآثار الجانبية المحتملة
-
دوار، تعب، وهن
-
مشاكل هضمية (ألم بطني، غثيان، قيء، إسهال)
-
انخفاض الضغط
-
وذمة طرفية
-
صداع
-
أعراض شبيهة بالإنفلونزا
-
تساقط شعر
-
ألم عظمي
-
حمّى
التداخلات الدوائية
استشر طبيبك/صيدليك قبل المشاركة مع أدوية أو مكمّلات أخرى.
العبوة
كل عبوة تحتوي قَارورة واحدة من زولنا®.
الحفظ
-
يُحفظ تحت 30°م بعيداً عن الضوء والرطوبة.
-
يُستعمل حتى نهاية الشهر المدوّن في تاريخ الانتهاء؛ تجنّب استخدام/حفظ الأدوية المنتهية الصلاحية.
-
يُحفظ بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.
المراجع
-
UpToDate 2025 — Zoledronic Acid.
-
SmPC المنتج 13761 على medicines.org.uk.
Zolena® is a bisphosphonate medication indicated for the management of bone-related disorders. It inhibits osteoclast-mediated bone resorption by suppressing the activity of osteoclasts and their precursors, thereby reducing bone destruction. In addition, it lowers serum calcium and phosphate levels and enhances their elimination from the circulation.
- Bone metastases associated with solid tumors
- Cancer treatment-induced bone loss in patients with breast or prostate cancer
- Hypercalcemia of malignancy
- Multiple myeloma
Concentrated solution for injection containing 4 mg of zoledronic acid in 5 mL.
- Do not administer Zolena® as an undiluted solution.
- Zolena® may be diluted with one of the following solutions:
0.9% Sodium Chloride Injection
5% Dextrose Injection
- The diluted solution should be administered immediately after preparation.
- Prior to administration, the solution should be visually inspected for discoloration, clarity, and the presence of particulate matter.
- Do not mix or administer concomitantly with calcium-containing solutions or solutions containing divalent cations (e.g., Lactated Ringer's solution).
- Zolena® should be administered as an intravenous infusion over at least 15 minutes.
- Upon completion of the infusion, the intravenous line should be flushed with a minimum of 10 mL of normal saline.
- Zolena® should not be administered through the same infusion line used for other medicinal products.
- Patients should be adequately hydrated and receive sufficient fluid intake prior to administration.
The following parameters should be monitored during treatment with zoledronic acid:
- Serum creatinine and creatinine clearance
- Dental examinations
- Signs and symptoms suggestive of femoral fractures
- Musculoskeletal pain
- Serum electrolyte levels, including calcium, phosphate, and magnesium
- Serum vitamin D level
- Pregnancy status
- Hemoglobin and hematocrit levels
- Screening for hepatitis B infection
- Urinary albumin excretion
Zoledronic acid is contraindicated in patients with:
- Known hypersensitivity to zoledronic acid, other bisphosphonates (e.g., alendronate), or any component of the formulation
- Acute renal impairment or creatinine clearance less than 35 mL/min
- Hypocalcemia
- Pregnancy or breastfeeding
- During treatment, patients are advised to take daily calcium supplementation (500 mg) and a multivitamin containing 400 IU of vitamin D, as recommended by their healthcare provider.
- Patients experiencing severe bone, joint, or muscle pain during treatment should contact their physician promptly. Zoledronic acid should be used with caution in patients who have experienced severe musculoskeletal pain with previous bisphosphonate therapy.
- Whenever possible, invasive dental procedures should be avoided during treatment.
- Bisphosphonate therapy may increase the risk of osteonecrosis of the jaw, particularly in patients with the following risk factors:
Alcohol use disorder
Tobacco use
Anemia
Malignancy and anticancer therapies
Corticosteroid therapy
Diabetes mellitus
Long-term bisphosphonate use
High-dose intravenous bisphosphonate therapy
Autoimmune diseases
Oral surgery or dental trauma
Poor oral hygiene
Poorly fitting dental prostheses
Head and neck radiotherapy
- Zoledronic acid should be administered with caution in patients with aspirin-sensitive asthma.
- Patients should maintain adequate hydration throughout treatment. However, excessive fluid intake should be avoided, particularly in patients with heart failure.
- Different medicinal products containing zoledronic acid should not be administered concurrently to the same patient for different indications.
- Patients should seek immediate medical attention if they develop signs or symptoms of renal impairment, including decreased urine output, changes in urinary frequency or volume, hematuria, or rapid unexplained weight gain.
Zoledronic acid is not recommended for use during pregnancy or breastfeeding.
Like all medicines, zoledronic acid may cause adverse reactions, although not all patients will experience them. Reported side effects include:
- Dizziness, fatigue, and asthenia
- Gastrointestinal disturbances such as abdominal pain, nausea, vomiting, or diarrhea
- Hypotension
- Peripheral edema (lower limb swelling)
- Headache
- Influenza-like symptoms
- Alopecia
- Bone pain
- Pyrexia (fever)
Patients should consult their physician or pharmacist regarding the concomitant use of zoledronic acid with other medications or supplements.
Each package contains one vial of Zolena®.
- Store below 30°C, protected from light and moisture.
- The product may be used until the last day of the month stated on the expiry date. Do not use or store expired medication.
- Keep out of the sight and reach of children.
- Zoledronic Acid: Drug information, UpToDate 2025
- http://www.medicines.org.uk/emc/product/13761/smpc











